Pitanje:
U kojem dijelu Biblije nailazimo na ime majke i oca od Bogorodice…kako znamo za Joakima i Anu?
Odgovor:
Poštovani!
Hvala Vam na Vašem pitanju i mislim da je vrijedno odgovora.
Pitanje je zanimljivo, jer iskreno, nisam u Bibliji pronašao imena roditelja Marije, majke našeg Gospodina Isusa Krista. Istina dva evanđelista su opisivali porijeklo Isusa Krista. Matej opisuje rodoslovlje: Matanu se rodi Jakov, Jakovu se rodi Josip, muž Marije. Od nje se rodi Isus, koji se zove Krist. Matej 1,16. Drugi evanđelista je bio Luka. On nabraja: Kad je Isus započeo, imao je oko trideset godina. Držali su ga za sina Josipova. Ovaj je bio sin Helijev, sin Matatov. Luka 3,23. Zanimljivo je primijetiti da se ova dva rodoslovlja ne slažu. Po Mateju je Josip bio sin Jakovljev, a po Luci, sin Helijev. Zašto je tako različito, teolozi daju rješenje koje je zapisano u Mojsijevim knjigama po kojoj bi jedno bilo rodoslovlje po Josipu, a drugo po Mariji. Naime, Marija nije imala braće, i Marijini roditelji su imali samo kćeri. U takvim slučajevima bi zet postao nositelj nasljedstva i proglašavao bi se sinom. Stoga različitost u ova dva rodoslovlja oni pripisuju da se radi da je jedno rodoslovlje Josipovo, a drugo Marijino. Sa sigurnošću baš i ne mogu utvrditi koje je čije. Očito su evanđelisti htjeli dokazati da Isusovo porijeklo je i po Marijinoj i po Josipovoj lozi od Davida, i time su htjeli dokazati da je Isus prorečeni Mesija.
Kako je došlo da u narodu se smatra da je Marija kćerka Ane i Joakima, na to pitanje Vam ne bi znao odgovoriti. Iz rodoslovlja koje sam naveo, ni u jednom ne stoji da je Joakim bio bilo čiji predak.
Imena, Ana i Joakim su Hebrejska imena, i nije problem da se koriste za imena roditelja Marije, majke našeg Gospodina Isusa Krista. Očito su kao obitelj bili pobožni, jer su Mariju odgojili da bude vjerna Bogu i da u Njega ima povjerenja. Osobno smatram da ništa niti gubimo niti dobivamo ukoliko ta imena nisu točna. Ono što suštinski smatram ispravnim je da tu obitelj doživljavamo realno, obitelj koja ima svoje ime, i koja nam, iako o tome Biblija ne opisuje, može poslužiti kao primjer vjere. Ako su slučajno njihova imena drukčija, siguran sam da se oni na nas neće ljutiti zbog promjene imena, jer se često dešavalo da ljudi tijekom života promijene ime.
Ime Ana grčki se čita Hannáh i znači milost, ljupkost. Joakim je muško ime nastalo od starohebrejske riječi ueho – qaqim što znači Bog je postavio u prenesenom značenju, Bog podiže. Iz značenja imena Ane i Joahima vidljivo je da su to imena po kojem su mogli biti i karakterno prepoznatljivi roditelji Marije, majke našeg Gospodina Isusa Krista.
Neka vas dobri Bog blagoslovi.
Zvonko Presečan
